The Lost Language of Cranes [BBC]

 

Do you know what your children are watching?

By LESLIE ATWATERS

Oscar Wilde called it "The love that dare not speak its name."  That was some time ago, but homosexuality -- or rather our cultural reaction to it -- can still destroy relationships.

In The Lost Language of Cranes long-kept secrets trigger an emotional avalanche that threatens to bury a family: Adapted from David Leavitt's acclaimed novel, a son's confession that he is gay inspires his father, played by Brian Cox, to acknowledge his own sexuality. He may still love his wife (Eileen Atkins) but as he begins to give in to his deepest urges the relationship unavoidably degrades through the pain of facing up to what it's true and what has been a lie.

It's always hard to translate a book of fiction into a film. Especially when the book can effortlessly expose the inner worlds of different characters and the film, restricted as a medium of action and not reflection, has to cut corners. Regardless, Leavitt's characters are almost archetypes, and the acting here is superb: Cox is dependably great, and Atkins is particularly splendid in a rather subtle way that hides repressed rage mixed with love.

This is a powerful drama that will resonate in its unflinching portrait of a family coming apart when a dam of lies is washed away by one man's desire to liberate his soul. The only extra feature is a featurette produced during the 1992 filming that includes comments from Leavitt,  the screenwriter, the director, and members of the cast and crew.

» Buy the DVD


Ask us about exclusive sponsorships


©  Critics Inc. All rights reserved. See Terms of Use.

 

AMAZON.COM